Taryag

I don't make a comission, but I would be happy if you bought [and learned] this volume, of which I am one of the editors! We are currently doing the mitzvos from the beginning of the Torah up to the Dibros - I'm working on gid hanasheh.

Very Short DT for Bechukosai

Written for a school Newsletter:

ויקרא פרק כו פסוק ג

אִם בְּחֻקֹּתַי תֵּלֵכוּ

If you walk in my statutes...

Rashi interprets this phrase to mean: If you toil in Torah. The Maharal in his commentary, Gur Aryeh, to this phrase explains further that the Torah here uses the verb “to walk” because it connotes travel – indeed, hard travel, by foot – from place to place. Our toil in Torah should be directed at traveling ever deeper, from level to level, in our understanding of the Torah. It is to stress the all-encompassing importance of this process, explains the Maharal, that the Torah here refers to chukkim – the statutes of the Torah, such as parah adumah and shatnez, that have no readily apparent explanation. It is even in the study of these statutes that we are encouraged to travel ever deeper – even though the comprehension of these statutes is harder than the comprehension of other parts of the Torah – to reach more profound levels of understanding.

The Maharal, of course, anticipates the question: “Are not these statutes beyond human understanding?” He explains that when our Sages state that chukkim posses no readily apparent rationale does not mean that they are totally incomprehensible. Rather, they are, perhaps not completely within the grasp of our reason, but by dint of steady, repeated “walking” the path of understanding, we too can attain a significant understanding of the chukkim.

A critical component of our Torah education is the pursuit of understanding, imparting the profound reasons – both in the legal and the philosophical realms – that underly the laws, traditions and texts of our holy Torah. It is incumbent upon us not just to teach and learn the “what,” but also – and, more importantly – the “why.” Only when Torah is learnt and taught in this manner, when its full name: תורת אמת – The Torah of Truth - is perceived, noted and realized, will it penetrate the depths of a person's mind and heart.

Since Summer's Coming:

Our most uplifting summer experience. Not 100% accurate, but approximates reality closely enough...

---------- Forwarded message ----------
Subject: IJN Online Feature Stories (fwd)

> Interaction: Reform and Orthodox Jews confront and transcend stereotypes
> By FAYE RAPOPORT
> IJN Staff Writer e-mail: ijn@rmii.com
> -------------------------------------------------------------------------=
>
> KALISPELL, MONTANA -- Bet Harim, a Reform congregation in Kalispell, =
> helped make a western vacation possible for an Orthodox family from =
> Detroit, Chicago, New York and Seattle. The community provided a Torah =
> scroll, arranged accomodations at a conference center with space for an =
> Orthodox service and rounded up volunteers to complete a minyan.
>
> Rita Schreiber knew that planning a family trip to Glacier National Park =
> would be a challenge.
>
> What she didn't know was that her efforts would bring together not only =
> relatives from Detroit, Chicago, New York and Seattle, but also a =
> community of Reform Jews in Montana who would make her family's trip =
> possible.
>
> Schreiber, who lives near Detroit, is Orthodox. Any travel to the rural =
> West would require renting several vans and packing kosher food for the =
> entire trip.
>
> But food wasn't the only problem. Schreiber's son-in-law, Rabbi Yosef =
> Bechhofer of Congregation Bais Tefila in Chicago, would not be able to =
> take part unless the family could observe Shabbat during their travels. =
> This meant finding a community that could provide a minyan of 10 men, =
> complete with a Torah scroll and a mechitzah to separate men and women.
>
> Where would they be able to celebrate an Orthodox Shabbat in the middle =
> of Montana?
>
> "We contacted a lot of people," Schreiber told the Intermountain Jewish =
> News. "We looked through Jewish travel guides, contacted the Lubavitch =
> movement, talked to some communities in Canada. We talked to =
> Conservative and Reform congregations to see if maybe there was =
> something we could latch onto."
>
> They didn't have any luck -- until a break-through came in the form of a =
> suggestion from Rabbi Jack Isakson of Seattle. The rabbi thought that =
> Kalispell, a community just outside the west entrance of Glacier =
> National Park, might have a Torah.
>
> Rabbi Bechhofer phoned Mary Lerner, a member of Bet Harim, the Reform =
> congregation in Kalispell. Lerner was interested in helping the family =
> and said she would see what she could do.
>
> >From that moment, a massive community effort to host an Orthodox family =
> for a Shabbat in Kalispell took off.
>
> First, the question of forming a minyan was brought up at a Bet Harim =
> board meeting, but a quorum was not present to vote. A flurry of e-mails =
> began circulating among Bet Harim members and the Schreiber and =
> Bechhofer families.
>
> What exactly would be needed? How many men would be required? Was a =
> mechitzah necessary?
>
> One by one, Rabbi Bechhofer answered their questions. After counting =
> their own family members, it was determined that six additional men =
> would be needed to complete the minyan. Yes, to satisfy Orthodox =
> requirements, a mechitzah was necessary. The family would also need a =
> place to stay within walking distance of the service.
>
> David Yaakov, who handles rabbi relations for the congregation, did what =
> he could to help.
>
> "At first it was hard to get a commitment for a minyan, as the =
> congregation here is Reform at best," he told the IJN.
>
> According to Yaakov, some members of Bet Harim were offended by the =
> family's request. "A person from the community got all shook up and =
> started e-mailing everyone to boycott the Shabbat services in protest to =
> an all male minyan," Yaakov explained. He did not reveal the person's =
> name.
>
> The strategy backfired, as many members of the community felt the =
> reaction was uncalled for. "That was what made many people come, Baruch =
> Hashem!" Yaakov said.
>
> Bet Harim members also researched appropriate accommodations for the =
> event. They put the family in touch with the Deep Bay Center, a =
> conference center in Lakeside that included a space for the religious =
> service.
>
> It was uncertain to the last moment whether or not six men would show up =
> to complete the minyan, but Yaakov was convinced it would happen, so the =
> Schreibers and Bechhofers and their extended family decided to make the =
> trip.
>
> Rita Schreiber was thrilled that her vacation could go forward. =
> Realizing that the community was doing a great deal to accommodate her =
> family, she and Rabbi Bechhofer agreed that they would do what they =
> could in return.
>
> "My son-in-law ordered and had shipped to Kalispell 10 sidurrim that had =
> transliteration in them so people could follow along," Schreiber said. =
> "I made copies of the Torah section for the week. We thought we would be =
> lucky if we had 10-12 people attending, maybe eight or nine men and two =
> women.
>
> "Kosher food was an issue. We brought coolers and took food with us. All =
> the time we were in Glacier we had our own food, almost everything =
> except fresh fruit. We brought pots and tried to make it pretty simple."
>
> For the Shabbat celebration, Schreiber's sister drove a camper from =
> Seattle to Kalispell, bringing more kosher food. She picked up a cousin =
> in Spokane along the way.
>
> "We heard from people in Kalispell that they had planned a kiddush, and =
> I think out of deference to us they agreed that nothing should be meat =
> so maybe we could partake of the food," Schreiber said. "It turned out =
> we couldn't eat much of it, but it touched us so much that they went to =
> this trouble."
>
> The family arrived in Kalispell just before Shabbat. They had no idea =
> that
>
> through that Friday afternoon, David Yaakov continued to make calls in =
> the hope of securing six men for a minyan.
>
> When it came time to set up the room where the Shabbat service would be =
> held, the family tried to be sensitive to the concerns of the =
> non-Orthodox community, especially regarding the issue of dividing the =
> men from the women. They set up a long table with a cloth on it between =
> two sets of chairs.
>
> "We tried to do it in a way that would be the least unpleasant for those =
> not accustomed," Schreiber said, "so the women mainly wouldn't feel like =
> second class citizens."
>
> By all accounts, both sides were nervous before the event. The Kalispell =
> community was not sure what to expect, or how the tensions in their =
> congregation would play out on the day of the service.
>
> In the meantime, according to Schreiber, Rabbi Bechhofer was worried =
> about making this Shabbat a learning experience and something the =
> community would enjoy.
>
> "He was nervous it would be a bad experience for people, a negative =
> experience rather than a positive one if they were bored or didn't like =
> it," she said. "We were worried that people wouldn't come or would be =
> upset with us."
>
> Rabbi Bechhofer explained, "From my perspective as a rabbi, you are =
> conscious of playing a role, of wanting to come across in a way that =
> makes people understand that Judaism is a positive thing."
>
> Although the need for a minyan was born of his desire to take part in a =
> family vacation, he also saw the upcoming Shabbat as an opportunity.
>
> "We would not go anywhere if there was no minyan for Shabbos, but a =
> primary motive which I had all the time was, 'let's go and find =
> something we can do which is holy and uplifting and Jewish.'"
>
> David Yaakov's wife Sarah waited for the day with anticipation. Although =
> her husband couldn't attend, she was looking forward to participating in =
> an Orthodox Shabbat in Kalispell. The Yaakovs are observant and had =
> recently spent a year in Israel, but had returned because of the desire =
> to be near family.
>
> "I was a little nervous, not knowing who they were," she said.
>
> Her uncertainty stemmed partly from the fact that the Yaakovs are gerim, =
> or converted Jews. They participated in a non-Orthodox conversion in =
> America, and an Orthodox conversion in Israel had been interrupted by =
> their need to return to the States. "Always coming from a convert's =
> point of view, you never know how an Orthodox group might accept you," =
> she said.
>
> When Yaakov arrived just before Shabbat, her worries quickly evaporated. =
> "I had barely gotten out of my vehicle when one of the couples, from =
> Seattle, came to greet me. Right away they were asking where I would be =
> staying. They were incredibly warm and welcoming and down to earth.
>
> "I didn't know what to expect," she admitted. "Our whole community was =
> pretty nervous about meeting them and going out there, they really were. =
> Some of the women were pretty upset, and some were pretty nervous. Many =
> don't even know Orthodox people, but you get these ideas in your head."
>
> Finally, the designated time for the service had arrived. Hoping that =
> six men would appear to complete the minyan with perhaps a few guests, =
> the Schreibers and Bechhofers opened the door.
>
> They were surprised and touched by the crowd of about 40 people that =
> waited to enter. "All the chairs were filled," she said.
>
> Many of the women wore dresses or covered their heads in deference to =
> the visitors. Some attendees were from a Christian group, which has =
> adopted many Jewish customs. Descriptions of this unnamed group =
> differed, but Rabbi Bechhofer and his mother-in-law were not concerned =
> about their participation.
>
> "Everyone there was sincere," the rabbi said.
>
> Schrieber spoke to everyone present, expressing her family's =
> appreciation for the community's efforts on their behalf.
>
> "I welcomed people and told them how touched we were that they were so =
> kind, and they helped us out with this. I said I knew it was not the way =
> they would have chosen to have a minyan and it was such a mitzvah to =
> take in strangers like this and help us."
>
> The rabbi then helped bridge the gaps among the strangers assembled. =
> First, he explained that the mechitzah was required by Jewish law, =
> acknowledging the concerns of some of the women present.
>
> "His manner just put everyone at ease. He explained the whole service, =
> the prayers that were coming up, the Torah portion, and he put in some =
> rabbinical insight. It was just incredible," Yaakov said.
>
> "It was one of the most touching and moving services I can remember =
> being in. They explained what pages we were on, what book you were =
> using, they handled this community with kid gloves. Everyone I talked to =
> was so touched, so blessed and so glad they came. I think it broke down =
> a big wall between the Reform and the Orthodox."
>
> After the service, the group ate and talked, with the rabbi answering =
> questions and leading discussion.
>
> He said, "I think it was a very uplifting experience, the sense that you =
> are able to come together, people from disparate backgrounds and from =
> different elements and form a minyan, and daven together. It's a big =
> kiddush Hashem."
>
> Yaakov spent the day with the family, and some attended a Torah class, =
> or shiur, taught by the rabbi in the afternoon.
>
> "You see what you can accomplish even on a vacation when you put your =
> mind to it," he said.
>
> Schreiber agreed. "I thought it was a win-win situation for everybody. =
> We just felt like a million dollars that they made such an effort to do =
> this with us. I was glad to see my children and grandchildren =
> interacting in a respectful and normal way with people who aren't =
> religious."
>
> To the delight of the Kalispell community, the Schreiber and Bechhofer =
> families left all of the siddurs behind as a gift. They continued their =
> travels with a trip to Craters of the Moon National Monument in southern =
> Idaho, a visit to Salt Lake City and a final stop in Denver before =
> returning home.
>
> All sides expressed interest in remaining in touch, and in fostering =
> their new relationship over e-mail and through visits in the future.
>
> "We would like to maintain contact," said the rabbi. "First of all, I =
> loved Montana, it's an amazing place. You don't realize how big sky =
> country is, the splendor and the majesty. I think we all felt we'd very =
> much like to keep up this connection."
>
> "It was one of the best Shabbosim of my life," Schreiber said. "I mean =
> that really, really from my heart."
>
> Yaakov said simply, "I was just blessed to my toes."
>
> TOP OF PAGE | CALENDAR | COVER PAGE | CLASSIFIEDS | CONGREGATION =
> DIRECTORY | FEATURE | LEGALS | LETTERS TO THE EDITOR | NEWS | OBITUARIES =
> | OPINION | PERSONALS

Amulets - Kamei'in - קמיעין

Eventually, we will reach sugyos in Shabbos
that deal with kamei'in - amulets.

Here is a source sheet I put together
for a shiur on the topic:

בס"ד ... קמיעין ... 1

תיקוני זהר דף קד/א

ורשיעיא נשמתהון דשדין וממזיקין ולא פועלין בהון אלא כישוף ועובדי שדין כותייהו בגין דרשיעיא כל שמהן וכל הויי"ן דקודשא בריך הוא וכל מלאכים שנאין לון ובגין כך לא מועיל לא קמיע ולא שמהן קדישין ולא מלאכיא דלא תפיס אלא מין במינו.

רמב"ם יד החזקה - הלכות תפילין מזוזה וספר תורה פרק ה

(ד) מנהג פשוט שכותבים על המזוזה מבחוץ כנגד הריוח שבין פרשה לפרשה שדי ואין בזה הפסד לפי שהוא מבחוץ אבל אלו שכותבין מבפנים שמות המלאכים או שמות קדושים או פסוק או חותמות הרי הן בכלל מי שאין להם חלק לעולם הבא שאלו הטפשים לא די להם שבטלו המצוה אלא שעשו מצוה גדולה שהיא יחוד השם של הקב"ה ואהבתו ועבודתו כאילו הוא קמיע של הניית עצמן כמו שעלה על לבם הסכל שזהו דבר המהנה בהבלי העולם:

ספר שערי תשובה השער השלישי - אות קד

וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ (ויקרא יח, ג). הֻזְהַרְנוּ בָזֶה, לְהִתְרַחֵק מִכָּל דַּרְכֵי הָאֱמוֹרִי, וּמֵהֶם, הַלְּחָשִׁים, וְהַקְּמִיעִים שֶׁאֵינָם מִן הַמֻּמְחֶה לִרְפוּאָה.

ספר חסידים - סימן תתשנ

מה שאין המלאכים מגידים שמותם ברצון, כמו ליעקב וליהושע ולמנוח שלא רצו לגלות שמותם להם, כדי שלא ישביעוהו, כמו שרגילין לעשות בהשבעות ובקמיעות.

ספר פתחי שערים נתיב קיצור אבי"ע - פתח י

ומזה תבין סוד פעולת השמות ע"י הקמיעות ולחשים, שע"י טוב הכוונה בהם כפי שורשם ומקשר מחשבתו הזכה לפי קדושת האדם המזכירו, הוא מעורר המלאך והעולם והמדרגה שממונה עליו, ומחשב השם בשורשו בשם הוי"ה ע"פ נקודותיו הידועים לכל פעולה ופעולה שהוא סוד העצמות המתלבש בהם בסוד נר"ן שבכלים, ועי"ז פועל בשמות, וכמ"ש חז"ל, לכו חזו מפעלות ה' אשר שם שמות בארץ, אל תומר שמות אלא שמות:

ספר חסידים - סימן תתשעב

אין המזיקים מתגרין אלא במי שמתגרה בהם, כגון שכתבו הוא ואבותיו קמיעות, או עסקו בכשפים ובהשבעות, או בשאלת חלום, לכן לא יעסוק אדם בהם. ולא יאמר אדם אעשה בשביל פקוח נפש בהשבעות וקמיע, כי אין זה חכמה כי הוא מקצר ימיו וחיי זרעו, ואין דוחין נפש מפני נפש, ונאמר (דברים יח יג) תמים תהיה, ואין לו אלא תפלה ותחנונים על הכל. וה' ישמרנו וזרענו ואת כל אשר לנו מכל רע מעתה ועד עולם אמן ואמן:

ספר שם הגדולים - חלק גדולים - מערכת א אות טז

ושמעתי מהרב המופלא ח"ק מהר"ח ן' עטר שהוא הכיר להרב ז"ל וכשהי' אדם חולה שואל ממנו קמיעא לוקח מעט נייר וכותב עליו בכתב רש"י יהי רצון שתשלח רפואה לפב"פ מחולי פלוני א"ס ותו לא בלי שום שם ותולה זה הקמיעא עליו ומתרפא והן לענינים אחרים, ואמר הרב מהר"ח הנזכר שהוא הי' לו איזה קמיעות כתובות מהרב כאמור.

ספר שערי הלשם חלק ב - סימן א - פרק ג - המלאכים בריאתם ועבודתם

והנה יש במלאכים ג"כ כמה חלוקי מדרגות בעבודתם. והוא ע"ד שמצאנו חלוקי מדרגות בעבודת הצדיקים אשר בעוה"ז. כי יש מהם שהם קדושים העומדים לפני ה' תמיד. בתורה ועבודה יומם ולילה תמיד לא יחשו. כרשב"י וחביריו. וכמה מדרגות בזה ג"כ בענין התורה ובענין העבודה. אם לעצמו אם בזולתו [ע' הגר"א שה"ש ח' בפסוק אם חומה היא] כ"א לפי כשרונו ולפי שורש נשמתו. ויש מהם עוסקים בעניני העולם ג"כ אלא שמקיימים בעצמם בכל דרכיך דעהו. וכל מעשיך יהיו לשם שמים. וגם בהם כמה מדרגות וכמה מינים בשימושם ועבודתם. אם בצורכי כלליים ופרטיים. וכן יש בהם אשר כל כשרונם הוא רק לשמש לזולתם:

והנה עד"ז הוא ג"כ בהמלאכים המוני מעלה. כי הנה הם במדרגות רבות אין חקר. והם חלוקים בעבודתם. כי הנה ישנם. אראלים ומלאכים חשמלי זוהר. עירין קדישין. תקיפי שרפים. אלפי אלפים ורבי רבבן. העומדים בחדרי מרכבה וכל עבודתם הוא רק להמליכו ולהעריצו ולהקדישו למלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא בלי הפסק רגע אחד. ע' זוה"ק ויצא קנ"ט ע"א ובכ"מ. והנה הם נהנין מזיו השכינה אם בקרוב או ברחוק כ"א לפי מדרגתו ובזה הם חיים וקיימים וכן בזה הם מתחדשים תמיד בכח ועצמה להיות עבודתם בלי הפסק. וישנם ג"כ כיתות מלאכים לאין מספר אשר עיקר עבודתם הוא בשימושי אותו העולם. בכל עולם ועולם שהם. וכמ"ש בזוה"ק בהיכלות בראשית ופקודי. והם ג"כ אלפי אלפים רבי רבבן. וע"ד שאמרו בחגיגה י"ג ב'. על פסוק דניאל ז', נהר דינור נגד ונפק וגו' אלף אלפים ישמשוני'. ר"ל להנהר דינור לכל הפעולות והשימושים הנעשה ע"י הנהר דינור. ע' זוה"ק ויקהל רי"א ע"ב. וכן ישנם כמה מלאכים לאין מספר אשר עיקר עבודתם הוא לשמש לצדיקים. וכמ"ש כי מלאכיו יצוה לך לשמרך בכל דרכיך וגו' ועד"ז המלאכים המלוין לאדם. כמ"ש בשבת קנ"ט ב', וכן בתנחומא פ' ויצא סי' ג' ובסוף פ' משפטים עשה אדם מצוה אחת מוסרין לו מלאך אחד. מצות הרבה מוסרין לו מלאכים הרבה. וכן יש כמה רבבן מלאכים אשר הם ממונים על עניני בני אדם ועל ידיהם הוא כל הקמיעות ושימושי השמות. והנה הגם שכולם הם מקבלים עליהם עול מלכות שמים ומפארים ומעריצים ומקדישים. וכמו שיסדו שבח נותנים לו כל צבא מרום תפארת וגדולה כו' אך בעיקר עבודתם הוא כמה מדרג' ובכל מדרגה כמה פרטים לאין מספר וכמבואר כ"ז בברייתות דפרקי המרכבה ושימושי המלאכים. ועכ"פ הוא כי הנה ישנם בעבודת המלאכים כמה מדרגות:

ספר שערי קדושה - הקדמה

יש מהם אשר היו משביעים בכח שמות הקודש אל המלאכים, ויקוו לאור, והנה חושך, כי היו מלאכים תחתונים מאוד, ממונים על עבודת העולם הזה, והם מורכבים מטוב ורע, והן עצמן לא ישיגו האמת והאורות העליונים, ומגלין להם דברי תערובות, טוב ורע, אמת ושקר, ודברים בטלים דעניני רפואות, וחכמת הכימי"א, ופעולות קמיעין והשבעות, וגם אלה ביין שגו ובשכר תעו. מי יתן והיה לבבם זה לעסוק בתורה ובמצוות, וישאו קל וחומר מאותן ארבעה גדולי ישראל, שנכנסו לפרדס ולא נמלט מהם איש, כי אם ההוא סבא חסידא, רבי עקיבא (ואף הוא, בקשו מלאכי השרת לדחפו, לולא ה' עזרתה לו), נכנס בשלום ויצא בשלום:

ספר דגל מחנה אפרים - פרשת בראשית ד"ה בראשית

וברש"י שם) כמו שכתוב בפסוק (במדבר י"ט, י"ד) זאת התורה אדם וגו', וזה מרמז שהתורה ממש הוא עצמות האדם הרי קודשא בריך הוא ואורייתא וישראל כולהו חד, נמצא כשצריך להשיב נפש מישראל הן ברוחניות הן בגשמיות אי אפשר להשיב כי אם בקודשא בריך הוא ובאורייתא אשר משם אנו חיים, ומה שאנו רואים שלפעמים משיבים נפש חולה על ידי רפואות או שמות וקמיע או סגולות על כרחך שהם ממש התורה כי הכל נכלל בתורה דהיינו אלוקות ורפואות וסגולות ושמות ולית בה חסר כלום, ואם היה האמונה תקועה תמיד בלב כל בני האדם בה' והיה ה' מבטחו בודאי לא היה צריך לרפואות או לשום דבר רק לחסד אל או על ידי תפלה לעורר חסד אל יתברך עליו להשיב את נפשו או על ידי לימוד תורתינו הקדושה כמו שכתוב (משלי ד, כ"ב) ולכל בשרו מרפא, אך מחמת חסרון אמונה ח"ו צריכין לפעמים לרפואות או לשאר דברים, וזה שאמר דוד המלך ע"ה (תהלים י"ט, ח') תורת ה' תמימה, הוא בשלימות גמור שאין בה שום דבר חסר רק בתכלית השלימות דדא ביה כולי ביה כנ"ל ולכך משיבת נפש לכל אחד לפי מה שמאמין בו אבל הכל היא על ידי התורה כנ"ל, וזה יש לפרש גם כן בפתיחת התורה מרמזת לזה במלת בראשי"ת שהוא ראשי תיבות בתורה יש א' היא אלוקות ר' היא רפואות ש' היא שמות והיא ש' בימין וש' בשמאל מורה על סגולות ות' מורה על תמימה היינו מפני שהיא תמימה לית בה שום דבר חסר רק נקרא שלימות כל דבר המחיה ברוחניות ובגשמיות והבן:

ספר פרדס רמונים - שער י פרק א

כן כאשר ירצה לפעול פעולה ויצטרך אל המשכת הדין אז יתלבש האדם ההוא בבגדים אדומים ויצייר צורת ההווייה באודם, וכן לכל הפעולות והממשכות, וכאשר יצטרך חסד ורחמים יתעטף לבנים. ולנו בזה ראיות ברורות מהכהנים שהמשכתם מצד החסד ובגדיהם בגדי לבן להורות על השלום. וזה ענין כ"ג ביה"כ שהיה מעביר זהבים ולובש לבנים מפני שעבודת היום בבגדי לבן. ונתנו טעם לדבר שאין קטיגור נעשה סניגור, הורו בפי' על הנדרש. ועד"ז ודאי לענין הקמיעין כאשר יעשה אדם קמיעא לחסד יצייר השם ההוא בלובן מזהיר כי אז תגדל פעולת השם ההוא. וכן בדין לצייר שם הדין באודם, ומה גם אם יציירהו בדם שעיר שאז הגוון וסבתו הכל מורים על הדין. והדברים האלה ידועים ומבוארים אצל כותבי הקמיעין ואין לנו חלק בעמלם. וכבר ראינו מי שצייר שמות בקמיעין המורים על הדין באודם והמורים על החסד בלובן והמורים על רחמים בירוק והכל ע"פ מגידי אמת אשר הורוהו במעשה הקמיע הכל להורות שיש מבוא לענין הגוונים אל הפעולות הנמשכים מלמעלה (וקרוב לענין זה היו עושים עובדי הככבים והמזלות שהי' עבודתם בקטרת ידוע אצלם להשפיע להם כח מהמזל ההוא והיו מתלבשים בלבושים מתייחסים אל פעולתם כאולתם).

ספר משנת חסידים - מסכת התשובה - פרק י:

ה כיצד יפיל עצמו בשלג ויקום ויחזור ויפיל עצמו ועד תשעה פעמים יעשה כן או יעשה תשעה טבילות במקום הפשרת שלגים:

ו וכה יעשה המשתמש בשמות הקדש היוצאים מאימא הנקראת שבע שנים להתגלגל לפחות שבע פעמים או תשע בשלג כדי שלא יהיה נדון בגהנם של שלג כדכתיב בפרש שדי מלכים בה תשלג בצלמון שר"ת בפר"ש שד"י מלכי"ם הוא בש"ם שאין ראוי להשתמש בהם בלא טהרת אפר פרה אם לא שידע בבירור שהם מהשמות המנוסים שפועלים בכל ענין:

ז ואם עשה קמיע למקשה לילד שאפשר שגרם שיצא הולד קודם זמנו וימות בסבתו יתענה מ"ה תעניות מ"ד כמספר ד"ם ועוד אחד להשלים מספר אד"ם כדכתיב שופך ד"ם האד"ם באד"ם וכן יתענה הכותב קמיעים שלא בכוונה לתקן שם מ"ה:

An Old Piece on Pruzbul (tanslated from the Bigdei Shesh) in honor of Behar

Post "fixed" by Rael Levinsohn. Yasher Koach!

PRUZBUL
By Rabbi Y. Bechhofer

The Talmud in Yebamot 89b adduces two sources for Hefker Bes Din Hefker ( HBDH) – Rav Yitzchak derives the halachah from Ezra 16:8, where mention is made of Ezra's decree, Any person not coming within three days (to assemble in Jerusalem) at the order of the nobles and the elders shall have all his property confiscated. Rav Elazar derives the halachah from Joshua 19:51, where the leaders of the nation are likened to fathers. From this analogy, Rav Elazar reasons that just as a father may dispose of his son's property as he sees fit, the leaders may dispose of the properties of the nation, in whatever way they deem proper.

Maharshal1 notes a major difference between these two sources: from the source in Ezra one can only derive that Bes Din can seize property, whereas the source in Joshua seems to indicate that Bes Din also possesses the legal right to place this property in another's possession.

Another difference is also apparent. The source in Ezra is dealing with the extraordinary powers of Bes Din – beyond normal legal parameters - as a governing body ("serarah"), whereas the source in Joshua - pertaining to the proper and just division of Eretz Yisrael - is dealing with normal judicial legislative powers ("hora'ah").2

These two categories of the rights of Bes Din to supersede private ownership may be recognized in the Rambam, Sanhedrin chapter 24, in which special procedures of Bes Din are enumerated. In the first halachah of the chapter, Rambam writes that a judge ruling on financial matters where no absolute proof is available (e.g. witnesses, documents, chazakos, etc.) may consider circumstantial evidence and his own personal reasoning and understanding of the case in reaching a decision. In the sixth halachah, Rambam relates that a judge may seize (make hefker) a person's money and dispose of it as he sees fit in order to "mend or strengthen the fences of the law.

As basis for the latter halachah, the Rambam notes the above mentioned verse in Ezra. It thus seems that the latter halachah is. based on the extra-legal power of Bes Din to seize property whenever necessary in. order to govern effectively, as derived from the case in Ezra. The former halachah is based on the source in Joshua, and expresses the right of Bes Din to set and follow self generated guidelines and requirements in judicial and legislative settings. We may classify these two types of power respectively as extralegal and intra-legal HBDH.3

The Talmud in Gittin 36b quotes Shmuel's opinion that a "Pruzbul" -. the document written in court stating that the law preventing collection of debts which takes effect on the last day of the Shemitta year4 does not apply to the loans specified - may only be written by distinguished Batei- Din (those of Sura and Neharda'a), which are entitled to utilize HBDH.5

The Tur (Hoshen Mishpat 240) In the name of Rabbeinu Chananel's tradition, cites the same requirement in the halachah of Shuda Dedayna – intra-legal HBDH - only a distinguished Dayan may rule in this manner.6

The Talmud (ibid 37a; Shevi'is 10:6) further notes the halachah that a Pruzbul may only be written against a debtor who owns land.7 In explanation of this halachah, Rashi and Tosafos in Gittin and the Rosh in Shevi'is write that it is a rare case that the debtor should possess no land upon which the creditor may hold a lien, and Takkanos Chachamim such as Pruzbul do not textend to exceptional cases.

However, Rabbeinu Shimshon in his commentary on Shevi'is understands this halachah differently. In order for a Pruzbul to be effective, funds equal to the sum of the loan must be placed under Bes Din's control. This is practically possible only with real estate. After the Pruzbul is written, even were the land to be sold, Bes Din's prior lien would prevail. Chattel and currency could be disposed of secretly, and placed beyond hope of collection. A similar explanation is advanced by Rashbam (Baba Batsra 66a).8

The limitation of a Pruzbul to cases where land can be involved - according to Rabbeinu Shimshon and Rashbam, who view this limitation as inherent in the Takana, as opposed to the Rishonim, who view it as incidental – is reminiscent of Rabbeinu Chananel's tradition, which allows application of Shuda Dedoyna - intra-legal HBDH - only in matters concerning real estate (as is the halachah requiring a distinguished Bes Din). Indeed, if we can prove that the HBDH of Pruzbul is one of the intralegal type, we may be able to link the halachos and understand the former on the basis of the latter.

The SM'A (Hoshen Mishpat 67:22) outlines the development of the Takanas Chachamim of Pruzbul. Prior to the invention of the Pruzbul, a creditor desiring to circumvent the D'Oraysa ban on collection of debts caused by Shemitta would place all of his promissory notes in the possession of Bes Din. Bes Din would thus be empowered to collect the debts. Since the halachah only prevents individuals from collecting monies owed them, Bes Din would be free to collect from the debtor and pay the creditor.

Hillel devised the Pruzbul as a method of transferring the right of collection to Bes Din without the Bes Din actually receiving notes against the debtors – by giving Bes Din a lien on the debtor's real estate – thereby authorizing Bes Din to act against verbal loans as well.

A different explanation of the relationship between the earlier manner of circumventing the ban and the Takana of Pruzbul is advanced by Tosafos (Gittin 36a-d.h. Mi'ika).

The instrument of Pruzbul, according to this view, is a legitimate transfer of debts to Bes Din, and would therefore properly circumvent the D'Oraysa ban within the framework of the earlier manner - even in the case of verbal debts. However, the very existence of such a ban demonstrates the intention ofthe Torah that such loopholes not be institutionalized.

Hillel's rationale was that it would nevertheless be better to formally adopt this Heter than to allow the continuation of a situation in which people refused to lend money on the eve of Shemitta.9

Viewing the Pruzbul in one of these two perspectives may assist us in understanding both Rambam’s interpretation of the aforementioned sugya in Gittin, and his conclusion that a Pruzbul is effective only against a Rabbinic ban on the collection of debts - i.e. when Shemitta is D'Rabbanan, as it is today.

As the Kesef Mishna (ibid) explains, only since the money is D'Oraysa still owed, to the creditor (in absence of a D'Oraysa ban) does Bes Din utilize HBDH to overcome the Rabbinic ban.

However, would the money be absolutely the debtor's - i.e. if the D'Oraysa ban would apply to this loan - Bes Din would not utilize HBDH to extract the money from him. It seems clear that this is intra-legal HBDH, which must function within the parameters of the law – D’Oraysa law. Therefore, a Pruzbul – the circumvention of which is limited to Rabbinic bans.10

Linking Rabbeinu Shimshon's understanding of the requirement of land with the view of the Rishonim that Pruzbul is a function of intra-legal HBDH, then, the halachah that emerges is that Bes Din may only employ this unique judicial-legislative power where they have some control over the property in question.

As we explained previously, this is only possible where Bes Din is dealing with a question of real estate. Rabbeinu Chananel's tradition is based on the understanding that when the litigants come to Bes Din, they are effectively placing the disputed property under Bes Din's control – thus allowing the Dayan to employ intra-legal HBDH - Shuda Dedayna.

NOTES

1. Yam Shel Shlomo, Yebamos 19.

2. See Margaliyos Hayam, Sanhedrin 43b, para. 10, concerning the process of psak halachah inherent in the division of Eretz Yisrael.

3. See D'var Avraham de Teshuvos paras. 5-6.

4. See Shemitta Kehilchasa pp. 85-91. Some Rishonim hold the ban occurs at the onset of Shemitta.

5. Rambam and Shabbas Ha'aretz Hilkhos Shevi'is 9:17, Shulkhan Arukh, Hoshen Mishpat 67; 18. The Rema is lenient in this halachah in Shemitta D'Rabbanan.

6. That intra-legal HBDH requires a distinguished Bes Din is demonstrated in several cases. See Baba Metzia 32a; Tosafos ad. loc. d.h. Bes Din; ,Rambam, Hilkhos Shll.1kkimV'shutfim 5: 9 ; Shulkhan Arukh, Hoshen Mishpat 176:17.

7. Rambam ibid 9:19.

8. See Mishna Rishona; Toras Zeraim on the Mishna, Shevi' is 10:2.

9. There are difficulties with Tosafos’ opinion. See Yerushalmi Shevi'is 10:1; Mishna Rishona ibid.

10. Ra'avad argues. He holds that since Pruzbul is based on HBDH, it can even override the D'Oraysa ban, and therefore maybe utilized even in case of Shemitta D'Oraysa. It seems that Ra'avad understands Pruzbul as emanating from extra-legal HBDH, its extraordinary powers therefore superseding any halachos concerning monetary matters. This position may be traced to Ran's understanding of Pruzbul (Teshuvos Haran 77. See Gilyonei Hashas 36a, Ran views the Bes Din's role in writing a Pruzbul as purely officiary, as a sort of grand notary public).The difficulty in distinguishing between the procedures of placing promissory notes in Bes Din's possession as opposed to the procedure of Pruzbul led Ran to understand that the Pruzbul document in and of itself permits the creditor to collect directly from the debtor, despite the halachah of Shemitta, without resorting to Bes Din's intervention. If this is the case, we cannot understand Pruzbul as a novel manner of transferring a right to collect debts, nor as an institutionalization of a previously shunned Heter, but rather as a radical new Takana based solely on Bes Din's power of extra-legally abrogating personal ownership. Therefore, it is irrelevant whether the ban is D'Oraysa or Rabbinic. Bes Din's absolute control over monetary matters overrides all restrictions and halakhic parameters.